-
1 носок отклоняемый
физ. leading-edge slatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > носок отклоняемый
-
2 носок отклоняемый
<phys.> leading-edge slat -
3 носок
sock
– носок ковша
– носок крыла
– носок лемеха
– носок отклоняемый
– носок якоря
– переливной носок -
4 носок
носок крылаwing leading edgeотклоняемый носокleading edge flap -
5 носок
-
6 носок
nose, leading edge
(передняя часть, передняя кромка)
-, воздухозаборника (входная кромка) — air intake lip
- закрылка — flap leading edge /nose/ (section)
- картера (пд) — crankcase front section
- киля (рис. 1) — vertical stabilizer leading edge (section)
- крыла, отклоняемый — wing leading edge flap
отклоняемая часть нижней поверхности носка крыла. в отклоненном положении предотвращает отрыв потока с верхней поверхности крыла (рис. 11) — hinged section of the underside of the wing l.e. which, when extended, prevents air flow separation over top of the wing.
- крыла, поворотный (отклоняемый) — wing leading edge flap
-, мотогондолы — nacelle nose cone
- нервюры — nose rib
часть нервюры между передним лонжероном и носком профиля (крыла) (рис. 10) — а rib between the front spar and leading edge of an airfoil (wing).
- отъемной части крыла (рис. 1) — outer wing leading edge (section)
- педали (ph) для отклонения педали на управление тормозами. — (rudder) pedal toe portion
- стабилизатора (рис. 1) — horizontal stabilizer leading edge (section)
- центроплана крыла (рис. 1) — wing center section leading edge
-, щелевой (крыла) — slotted leading edge
- элерона — aileron leading edge /nose/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > носок
-
7 отклоняемый
отклонять несовdivertотклоняемый носокleading edge flapотклонять поверхность управленияdeflect the control surface(напр. элерон) отклонять руль направленияgive rudder -
8 отклоняемый носок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отклоняемый носок
-
9 отклоняемый носок
Англо-русский словарь технических терминов > отклоняемый носок
-
10 отклоняемый носок
1) Aviation: droop nose2) Engineering: leading edge flap -
11 отклоняемый носок крыла
1) Aviation: drooping leading edge, leading edge flap2) Engineering: drooped leading edge, drooping nose, leading-edge flap, nose flapУниверсальный русско-английский словарь > отклоняемый носок крыла
-
12 отклоняемый носок
leading-edge slat физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отклоняемый носок
-
13 отклоняемый носок
Русско-английский политехнический словарь > отклоняемый носок
-
14 тупой носок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тупой носок
-
15 скругленный носок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скругленный носок
-
16 leading-edge slat
физ. носок отклоняемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > leading-edge slat
-
17 leading-edge slat
<phys.> носок отклоняемый -
18 droop
отклоняемый носок ( крыла) ; опускание, отклонение вниз; опускать(ся), отклонять(ся) вниз -
19 leading edge flap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > leading edge flap
-
20 leading edge flap
Англо-русский словарь технических терминов > leading edge flap
См. также в других словарях:
Механизация крыла — комплекс устройств, изменяющих подъёмную силу и лобовое сопротивление крыла летательного аппарата. М. к. уменьшает скорость посадки самолёта, а при взлёте облегчает его отрыв от поверхности земли. В зависимости от типа М. к. подъёмную… … Большая советская энциклопедия
Реверс органов управления самолета — (от латинского revrsus обращенный назад) явление, обусловленное потерей эффективности аэродинамических органов управления и обращением их действия. Р. наступает главным образом из за упругости авиационных конструкций. Например, для прямого крыла… … Энциклопедия техники
реверс — Схема расположения органов поперечного управления и кривые, характеризующие эффективность органов управления. реверс органов управления самолёта (от латинского revrsus обращенный назад) явление, обусловленное потерей эффективности… … Энциклопедия «Авиация»
реверс — Схема расположения органов поперечного управления и кривые, характеризующие эффективность органов управления. реверс органов управления самолёта (от латинского revrsus обращенный назад) явление, обусловленное потерей эффективности… … Энциклопедия «Авиация»
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия
Многоцелевой истребитель F-22 Raptor — F 22 Raptor многоцелевой истребитель пятого поколения производства США, построенный в первую очередь для борьбы с истребителями противника, но также способный осуществлять наземные атаки, разведку и постановку помех. История создания В 1981 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров